Saturday, March 29, 2008

New York Rock'N'Roll Ensemble – Reflections (1970)



Δεν ξέρω πόσοι από σας άκουγαν τον Manos Hadjidakis (1925 – 1994) στο κρατικό ράδιο (Γ Πρόγραμμα) και τις ψυχεδελικές μουσικές που έπαιζε. Εγώ πάντως για πρώτη φορά τους Associations τους άκουσα από αυτόν. Πρωτοπόρος στην Ελλάδα σε αυτό τον τομέα αφού στο μεταξύ η διαμονή του στην Αμερική (έκατσε μέχρι το 1972 τον γέμισε αρκετές εμπειρίες.

Το δίσκο που ανέβασα προφανώς τον ξέρετε όλοι όπως επίσης ξέρετε και το Χαμόγελο της Τζοκόντα και τα ακούσματά της. Η αιτία που τον ανέβασα ήταν μία εργασία που έβαλαν στο γιο μου στο Γυμνάσιο, ζητώντας πληροφορίες για το τραγούδι Kemal (πριν λίγο μου το είπε). Πέσανε στην περίπτωση για πληροφορίες ε? Μπράβο στην καθηγήτρια για την επιλογή της εργασίας που έδωσε στα παιδιά.

Υπάρχει στο νετ μία συνέντευξη του συνθέτη Mάικλ Kέιμεν, που θα πρέπει να διαβάσετε σχετικά με το δίσκο και το Μάνο Χατζιδάκι εδώ
"...Το 1966 ο Μάνος Χατζιδάκις επισκέπτεται την Αμερική προκειμένου να ανεβάσει στο Broadway με τον Ζιλ Ντασέν και τη Μελίνα Μερκούρη τη θεατρική διασκευή του ΄΄Ποτέ την Κυριακή’’ με τον τίτλο Illya Darling. Κατά την παραμονή του στην Αμερική έρχεται σε επαφή με την ποπ και ροκ αμερικανική μουσική σκηνή, γεγονός που έχει ως αποτέλεσμα την ηχογράφηση του κύκλου τραγουδιών Reflections σε συνεργασία με το συγκρότημα New York Rock and Roll Ensemble.Στη Νέα Υόρκη του ’68 ο Χατζιδάκις αναζητά την ελευθερία έκφρασης που εκείνη την εποχή η πατρίδα του αδυνατεί να του προσφέρει. Στην πολύχρωμη μεγαλούπολη ο συνθέτης θα γνωρίσει έναν νεαρό άραβα, τον Κεμάλ, ο οποίος του δημιουργεί προφανώς μία γόνιμη εντύπωση, παρόλο που το όνομα Κεμάλ προκαλεί αμφιλεγόμενα συναισθήματα στους Έλληνες, όπως σχολιάζει ο Χατζιδάκις, Αργότερα, όταν οι στίχοι των τραγουδιών θα γραφτούν στα ελληνικά, η φιγούρα του άραβα νεαρού μεταμορφώνεται σ΄ έναν άραβα πρίγκιπα που προστατεύει τους κοινωνικά ασθενέστερους. Το τραγούδι Καληνύχτα Κεμάλ σκιαγραφεί την αναγκαιότητα του Έλληνα (και εν δυνάμει του κάθε ανθρώπου) να αμβλύνει και να εξωραΐσει την ασχήμια μιας προβληματικής σχέσης. Γιατί, όπως λέει και ο συνθέτης "είτε πρίγκιπας Άραψ είτε μωαμεθανός νεαρός της Νέας Υόρκης, του οφείλουμε ΄΄μία καληνύχτα’’ τέλος πάντων, για να μπορέσουμε να κοιμηθούμε τη νύχτα. Χωρίς τύψεις, χωρίς άχρηστους πόθους κι επιθυμίες. ΄΄Κατά πως πρέπει σ’ Έλληνες, απέναντι σ ΄ένα νεαρό μωαμεθανό’’ όπως θα έλεγε κι ο φίλος μας ο ποιητής ο Καβάφης". Γιατί, όπως αναφέρει και ο Στέλιος Ράμφος "...ο Χατζιδάκις υπήρξε από τους πρωταγωνιστές του ψυχικού μας εκσυγχρονισμού. Δούλεψε στα θεμέλια, εκεί όπου τα δρώμενα του συνειδητού συναντούν τα κοιτάσματα του ασυνείδητου - στον υπόγειο χώρο του αισθήματος".
Όσον αφορά το Lp αλλοίμονο εγώ δεν μπορώ να σχολιάσω τίποτα. Πανέμορφο και πάνω από όλα οικουμενικό. Μερικές φορές ακούγοντας το δίσκο αισθάνομαι περήφανος επειδή πατριώτες μας ενός τέτοιου αξεπέραστου βεληνεκούς, πήγαν στην Αμερική και τους δίδαξαν μουσική..."
Manos Hadjidakis (1925 – 1994)





Orpheus lyrics:

Soul on fire I dared the gods
My shadow is your guide
Through the hollow and I came
You pause
Follow meUp the hill
So hard
So hard
To keep you from my eyes
Have to turn around
And see your face
Follow me
Come star of dawn
Come fall of night
Come follow me
I follow you through a broken dream
I’ve set my sailSo hard to wait
To see your face
Though I’ve been warned “never turn around”

Personnel:
BRIAN CORRIGAN gtr A
MARTIN (MARTY) FULTERMAN drums, oboe A B C
MICHAEL (MIKE) KAMEN keyb'ds, oboe A B C
CLIFTON (CLIFF) NIVISON lead guitar A B C
DORIAN RUDNYSTSKY bs, cello A B C
(HANK DEVITO oboe B)

ALBUMS:
1(A) THE NEW YORK ROCK AND ROLL ENSEMBLE (Atco SD33-240) Aug. 1968
2(A) FAITHFUL FRIENDS... (Atco SD 33-294) Aug. 1969
3(A) REFLECTIONS (Atco SD 33-312) 1970
4(B) ROLL OVER (Columbia C 30033) 1970
5(C) FREEDOMBURGER (Columbia KC-31317) 1972
NB: (4) and (5) released as The New York Rock Ensemble. (3) reissued on CD (Atlantic 75678 06352). (4) and (5) issued on one CD.

45s:
1 Biji/Biji Rock (Atco 6467) Feb. 1967
2 Kiss Her Once/Suddenly (Atco 6501) July 1967
3 The Thing To Do/Pick Up In The Morning (Atco 6584) May 1968
4 Wait Until Tomorrow/The Brandenburg (Atco 6671) Mar. 1969
5 Running Down The Highway/Law And Order(Columbia 45242) Sept. 1970
6 The King Is Dead/Beside You (Columbia 45288) Dec. 1970
7 Fields Of Joy/Ride, Ride My Lady (Columbia 45367) Mar. 1971
8 Roll Over/A Whiter Shade Of Pale (Columbia 45574) Feb. 1972

The story goes that three members of this act were classically trained at Juilliard Music Conservatory (arguably the most prestigious American music school) and that at some point they "realized" that they could make more money being rock stars than classical musicians. The music on their first two albums is distinctive in that they used classical instruments (usually oboes and string quartets) in their rock songs and then might play a classical Bach piece using modern rock instruments. Their third album was a unique collaboration with Manos Hadjidakis, who is best known for composing the music for the movie "Never On Sunday". This album has a distinctive Greek flavor and is quite unique - very beautiful, relaxing. After their third album, they shortened their name to become The New York Rock Ensemble, switched record companies (from Atco to Columbia), and Brian Corrigan left.
The fourth album was less original, but was ironically their best selling album. I have a personal theory that this was related to a free or inexpensive sampler album, called Different Strokes, that Columbia distributed and which featured a cut from this album. In my humble opinion, their fourth and fifth albums were much less interesting and qualify only as average rock music.
Michael Kamen went on to have a successful career producing film scores, working with artists such as Pink Floyd, Roger Waters etc. In 1991 he won two Grammy's: "Best Pop Instrumental Performance" for the Robin Hood: Prince Of Thieves album conducting the Greater Los Angeles Orchestra and "Best Song Written Specifically For A Motion Picture Or For Television" for (Everything I Do) I Do It For You from Robin Hood: Prince Of Thieves.
(Charlie O'Bannon / Lloyd Peasley)

Tracks:

1. Orpheus
2. Day, The
3. Love Her
4. Dance Of The Dogs
5. Kernal
6. Dedication
7. Three Answers, The
8. Street Song
9. Bitter Way
10. Noble Dame

2 comments:

Idom said...

Αγαπητέ Σπανιόλε!

Γνωρίζεις κάποιο site στο οποίο να αναφέρονται οι στίχοι όλων των τραγουδιών τού δίσκου Reflections?
Αναζήτησα αλλά δεν βρήκα...

Σε ευχαριστώ
Idom

dqstardust said...

greet..
hello im dqstardust from indonesia...this is a great album..can you re upps this album, this album make me crazy,ive been looking for long time...
i wuold appreciate if you re upps...
thanks....
sorry for my bad english...